-
1 эжектор
-
2 эжектор
-
3 эжектор
-
4 эжектор
-
5 эжектор
ejector имя существительное: -
6 эжектор
ejector, ejector pump, jet pump* * *эже́ктор м.
ejectorводостру́йный эже́ктор — water-jet ejectorдвухступе́нчатый эже́ктор — two-stage ejectorму́сорный эже́ктор — garbage ejectorнизконапо́рный эже́ктор — low-head ejectorотса́сывающий эже́ктор — exhaust ejectorпарово́й эже́ктор — steam-jet ejectorпаростру́йный эже́ктор — steam-jet ejectorпусково́й эже́ктор — starting ejector -
7 эжектор
эжектор сущejectorэжектор выходного реактивного соплаexhaust nozzle ejector -
8 эжектор
ejector
струйный аппарат, в котором для отсасывания газов или жидкостей используется кинематичеекая энергия другогo газа или жидкости. — device consisting of а nozzle, mixing tube, and diffuser utilizing the kinetic energy of a fluid stream to pump another fluid
- (насос) — jet pump
устройство для создания циркуляции воздуха, охлаждающего воздушно-масляный радиатор при работе на земле. — for ground operation, the cooling air of the air-oil cooler is circulated through the cooler exit by a jet pump.
- двигателя — engine ejector
управляемое устройство реактивного сопла, служащее дпя дополнительного понижения уровня шума двигателя. в э. находятся створки реверсирования тяги. — the ejector may be extended to а position aft of the exhaust nozzle to assist the nozzle in reducing engine noise level. the ejector houses thrust brake buckets.
-, убираемый (реверса тяги) — retractable ejector
the method of thrust reversal uses a retractable ejector and bucket-type doors.
выпускать э. — extend ejector
убирать э. — retract ejectorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > эжектор
-
9 эжектор
эжектор
Струйный насос для отсасывания газа или жидкости с помощью кинетической энергии другого газа или жидкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эжектор
-
10 эжектор
ejector, jet pump -
11 эжектор
-
12 эжектор
ejector, kicker, pusherРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > эжектор
-
13 эжектор
-
14 эжектор
-
15 эжектор
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > эжектор
-
16 эжектор
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > эжектор
-
17 эжектор
-
18 эжектор
-
19 эжектор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > эжектор
-
20 эжектор
См. также в других словарях:
ЭЖЕКТОР — (Ejector) насос, действие которого основано на использовании скорости паровой или водяной струи. Отсюда деление эжекторов на пароструйные и водоструйные. Применяется на судах для откачивания воды, выбрасывания за борт мусора и т. п. См. Струйный… … Морской словарь
эжектор — а, м. éjecteur < éjecter выбрасывать, нем. Ejector. 1. спец. Устройство, действие которого основано на использовании эжекции. Паровой эжектор. БАС 1. Эжектор, водогон, прибор для всасывания, выкачивания жидкостей. Коренблит 1934 1 682. Эжектор … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭЖЕКТОР — (фр.) самодействующий паровой насос. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭЖЕКТОР насос, действующий силой пара; употребл., между прочим, на судах для выкачивания воды, проникшей через пробоину или иным… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭЖЕКТОР — ЭЖЕКТОР, эжектора, муж. (от лат. ejector выбрасыватель) (тех.). Насос, действующий силой паровой струи, выпускаемой из котла и употр. преим. для выкачивания или выбрасывания чего нибудь. Эжектор для очистки судна от мусора. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Эжектор — (франц. ejecteur, от ejecter выбрасывать * a. ejector; н. Ejektor; ф. ejecteur, pompe а jet; и. eyector, eductor) устройство, в к ром происходит преобразование кинетич. энергии от одной среды (рабочей), движущейся c большой скоростью, в… … Геологическая энциклопедия
Эжектор — ► ejector Устройство, в котором происходит передача кинетической энергии от одной среды, движущейся с большей скоростью, к другой. Передача энергии происходит в процессе смешения сред. Эжектор используется в насосах, струйных и вакуумных насосах … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Эжектор — [ejector] устройство, в котором происходит передача кинетической энергии от одной среды, движущейся с большой скоростью, к другой в процессе смещения сред. Эжектор используется в струйных и вакуумных насосах … Энциклопедический словарь по металлургии
эжектор — Струйный насос для отсасывания газа или жидкости с помощью кинетической энергии другого газа или жидкости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN… … Справочник технического переводчика
эжектор аварийного сброса (пара реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency discharge ejector … Справочник технического переводчика
эжектор аварийного сброса пара — (напр. в парогенераторе АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency discharge ejector … Справочник технического переводчика
Ejector — Эжектор; Выталкиватель … Краткий толковый словарь по полиграфии
